1. Создание цифровых стратегий, рекламных кампаний, мероприятий SEM SEO, направленных на международные...
2. ПРЕИМУЩЕСТВО ВОЗМОЖНОСТИ УЧИТЫВАТЬСЯ НА МАТЕРИННЫХ ЯЗЫКАХ

Создание цифровых стратегий, рекламных кампаний, мероприятий SEM SEO, направленных на международные рынки, является обязательным условием для компаний, которые стремятся привлечь клиентов за рубежом и конкурировать на мировом рынке.

Чтобы вырастить свою компанию на международных рынках, недостаточно знать, как говорить на нескольких языках, а также уметь определять международные стратегии развития и использовать местные партнерские агентства.
Студия Cappello имеет уникальные преимущества для тех, кто хочет сосредоточиться на международном рынке:

• Мы являемся партнерами основных международных рекламных сетей (Google, Bing, Yandex, ...)
• Наши специалисты по цифровому программированию являются носителями языка или с отличным языком для: английского, немецкого, французского, испанского языков. Для других языков нас поддерживают внешние или местные носители языка.
• Мы сотрудничаем с партнерскими агентствами в наших местных партнерах, с которыми мы делимся modus operandi и управлением проектами в основных странах мира.
• В частности для Россия, Китай и азиатский рынок мы специализируемся на управлении онлайн-языковыми кампаниями в их основных поисковых системах и рекламных цепях ( Яндекс , Baidu , ...); маркетинговая деятельность в социальных сетях в самых популярных социальных сетях; местная стратегическая поддержка с партнерами; партнерские отношения с местными социальными / SEM агентствами для широкомасштабных действий.

Наши специалисты по родному языку могут предложить вам услуги геолокации контента для кампаний AdWords, создание или перевод веб-сайтов на языки, креативность для кампаний ADV. В частности:

• Международная стратегия цифрового маркетинга (анализ и определение стратегии, цен, распределения, рынка в отношении целевых географических регионов, цепочки распространения и т. Д.)
• Платные поисковые кампании и геолокации
• Специфичные для страны местные компараторы цен
• Перевод и локализация сайта с целью высокой эффективности общения
• Управление контентом и редактирование (электронная почта, блог, PR, социальные сети ...)
• Индексирование и позиционирование в поисковых системах (SEO)
• Управление отношениями с местными веб-медиа агентствами в целевых странах
• Создание Landing Page и многоязычные сайты
  

ВАЖНОСТЬ ПРАВИЛЬНОГО РАСПОЛОЖЕНИЯ

Который не просто ограничен переводом текста. На самом деле, правильный дословный перевод не всегда достаточен и функционален. Даже если слова или тексты переведены людьми, которые хорошо знают язык данного государства, они не знают культуры и особенностей того же самого, что приводит к использованию определенных терминов, а не других.

Конкретный пример эффективной локализации

Одним из моментов, на которых основывается ценность кампаний SEO или AdWords, является тщательный подбор ключевых слов.

Наши носители языка знают, например, что «страхование автомобиля» на французском языке правильно переводится как «автомобиль доверия», но они также знают, что большинство пользователей вместо этого ищут «автомобиль доверия» или «голос доверия».

Известный пример неправильного местоположения:

Специалист-носитель языка избавил бы Pepsi от рекламной катастрофы!

Когда он попытался завоевать китайский рынок, менеджер по маркетингу решил использовать лозунг, который был очень успешным в Соединенных Штатах: «Оживи поколение Пепси». Жаль, что текстовый перевод на китайском означал: «Пепси забирает твоих предков из могилы».

Даже диалектные и местные вариации очень важны: для продвижения предложения выходного дня на французском языке важно знать, что для «выходных» во Франции используется слово «выходной», а в Канаде оно используется чаще «fin de semaine».
Кроме того, наши специалисты имеют навыки Убедительный копирайтинг «Не ограничиваются созданием лингвистически правильного контента, но они заботятся о вашем общении с компетентностью, чувствительностью и опытом, делая его подходящим для культурного, языкового и социального разнообразия.

ПРЕИМУЩЕСТВО ВОЗМОЖНОСТИ УЧИТЫВАТЬСЯ НА МАТЕРИННЫХ ЯЗЫКАХ

Чтобы обеспечить оптимальную производительность в международном веб-маркетинге, специалисты по цифровому маркетингу Studio Cappello могут дать вам реальную добавленную стоимость, в которой вы нуждаетесь:

• вместе с вами они определяют конкретные цели для всех видов веб-маркетинга, учитывая особенности стран-эталонов
• они знают особенности поведения пользователей определенных стран , для которых они знают, как изменить стратегии веб-маркетинга таким образом, чтобы соответствовать цели
• определить конкретные ключевые слова для каждой страны и вписаться в культурный контекст
• они используют весь потенциал конкретных поисковых систем каждой страны благодаря их проверенному международному опыту
• оптимизировать свои кампании постоянно, даже каждый день, если это необходимо , анализируя поведение пользователей и реагируя соответствующим образом
• управлять, при необходимости, отношениями с местными СМИ

, то особое внимание уделяется поиску всех элементов, полезных для позиционирования сайта и контента, а также изменениям веб- платформы, чтобы обеспечить ее правильное позиционирование на желаемом языке в странах назначения. ,
Международные пресс-релизы : если вы хотите, мы можем увеличить количество возможных клиентов на ваш сайт, публикуя тексты и пресс-релизы на самых важных справочных сайтах каждой страны.

Похожие

Комментарии