SEO и многоязычность на WordPress: как сделать правильный выбор?

  1. Многоязычный SEO: Google Best Practices
  2. Правило № 1: разные URL для каждого языка
  3. Правило № 2: расскажите Google о разных версиях
  4. А для WordPress тогда?
  5. многосайтовая
  6. Плагины JavaScript
  7. Плагины "Исходный код"
  8. Список SEO-совместимых многоязычных плагинов

Передача вашего сайта WordPress на многоязычном языке является серьезной проблемой для многих сайтов. Многие статьи уже написали о различных способах сделать это. К сожалению, у многоязычного может быть много подводных камней, в том числе отсутствие индексации на всех языках.

Цель этой статьи - понять, как работает многоязычная SEO и выбрать многоязычное решение WordPress, совместимое с рекомендациями Google.

Многоязычный SEO: Google Best Practices

Google опубликовал руководство на лучший способ создать многоязычный сайт. Это руководство предназначено для всех сайтов, а не только для WordPress.

Вот преамбула к двум важным правилам правильной индексации вашего сайта на всех языках:

Правило № 1: разные URL для каждого языка

Вы должны разделить разные версии своей страницы. Например:

  • http://mydomain.com/hello/: возвращает страницу на английском языке
  • http://mydomain.com/hello/: возвращает страницу на английском

Не используйте куки или переменные сеанса для выбора языка.

Чтобы разделить разные версии ваших страниц, у вас есть несколько вариантов структур:

  1. Поддомен: www.mydomain.com/hello/
  2. Подкаталог : mydomain.com/hello/
  3. Выделенный домен : mydomain.com/hello/

Чего нельзя делать : если ip пришел из Франции, то http://mydomain.com/hello/ отображает страницу на французском языке, в противном случае http://mydomain.com/hello/ отображает страницу на английском языке.

  • Поскольку это помешало бы Google проиндексировать страницу на французском языке, Google из США, он никогда не увидит страницу на французском языке.

Вместо этого выберите решения 1 или 2. Решение 3 более дорогостоящее в настройке, и вас могут заблокировать, поскольку некоторые области уже могут быть заняты или требуют особых условий доступа.

Правило № 2: расскажите Google о разных версиях

Если у вас есть разные страницы на каждом языке, вы должны сообщить Google, что с каждой страницей все в порядке. Для этого есть две возможности:

  1. Тег hreflang : Вы добавляете следующий тег в свою <head> часть: <link rel = "alternate" hreflang = "es" href = "http://es.example.com/" />, чтобы указать, что есть есть страница на испанском языке.
  2. Карта сайта : вместо использования тегов hreflang вы можете указать эту информацию в Карта сайта вашего сайта ,

И это все! С учетом этих двух пунктов у вас уже будет чистый многоязычный сайт, и он будет правильно проиндексирован Google на всех языках.

А для WordPress тогда?

Не волнуйся! Вам не нужно будет самостоятельно применять правила в части 1. В WordPress вы будете использовать плагин, который может обрабатывать эти аспекты для вас.

Теперь, когда мы знаем, как работает Google, мы сможем изучить различные многоязычные варианты WordPress и определить, следуют ли они хорошим практикам SEO.

Цель этой части состоит не в том, чтобы подробно описать работу плагинов (это уже было сделано, и вы найдете много учебных пособий здесь или в другом месте), а в том, чтобы решить, следует ли плагину следовать передовой практике Google в терминах SEO.

Как напоминание, вы можете проконсультироваться с нашими полное руководство по SEO от Yoast ,

многосайтовая

Многосайтовое решение заключается в полном разделении сайтов, например, на поддоменах или подкаталогах. Это решение учитывает передовой опыт Google и будет идеально совместимо с многоязычным SEO.

Чтобы узнать больше о преимуществах / недостатках мультисайта, советую прочитать https://wpchannel.com/multilingual-press-multilingue-multisite/

Плагины JavaScript

Многие многоязычные плагины основаны на динамическом переводе страницы: JavaScript-скрипт сканирует содержимое сайта, выполняет внешний вызов (например, в Google Translate) и изменяет исходный контент, помещая переведенный контент.

К сожалению, этот процесс не меняет URL и страница не перезагружается.

Мы понимаем, что эти решения не совместимы с многоязычным SEO. Ваш сайт не будет проиндексирован на нескольких языках.

Плагины "Исходный код"

Плагины «Исходный код», такие как Weglot, WPML или Polylang, создают отдельные URL-адреса для каждой страницы и возвращают чистый исходный код на нужном языке.

Кроме того, эти расширения обрабатывают теги hreflang, чтобы указать Google на наличие переведенных страниц. Поэтому эти решения прекрасно совместимы с многоязычным SEO.

Список SEO-совместимых многоязычных плагинов

В джунглях многоязычных плагинов иногда трудно узнать, как работают последние, просто прочитав описание, и мы иногда рискуем преподнести неприятный сюрприз: не видеть его сайт проиндексированным на других языках!

Поэтому мы проанализировали несколько многоязычных плагинов, чтобы понять, как они работают, и следуют ли они правилам SEO, рекомендованным Google.

Если вы хотите узнать, совместим ли другой многоязычный плагин с SEO, не стесняйтесь спрашивать нас в комментариях, мы добавим его в список.

SEO и многоязычный на WordPress

3.8 за 9 голосов

Похожие

SEO ?????????? (??? ???????????)
???? ?? ??? ??? ?? ??????, ??? ????? SEO ?????????? ??? ??? ????????? . ????? ?? ?????? ?? ??????, ?? ??????????? ???? ????? ??????????? ?????????: ??? ?? ?????, ??? ?????? ????, ?????? ?????. ?? ?????????? ?????????? ?????? / ????? '?? ?????? ????????? ???? ?????? ???, ?? ???????! ???? ???? ?????????? ?? ???? ?????, ??????????? ?????? - ?????? ?? ?? ???????? ???????! ??? ????? SEO ??????????? SEO ?????????? (???? ????? ???
Лучшие SEO плагины для WordPress
... для этого типа услуг, потому что она может быть адаптирована с помощью ряда плагинов. На практике вы можете превратить свой блог или сайт в нечто большее. Но каковы лучшие плагины SEO? Вот небольшой список: WordPress SEO от Yoast Все в одном пакете SEO
Как найти в Google (SEO Best Practices на Vagaro)
... Google и другие поисковые системы (например, Bing) необходимы для успеха любого бизнеса. Клиенты вроде вас звонили, чтобы спросить о SEO Vagaro, поэтому мы составили для вас это удобное руководство. Имейте в виду, однако, что Google и другие поисковые системы очень похожи на обычных людей. Сосредоточьтесь на том, что поможет вашим клиентам, и ваш поисковый трафик будет расти. Прежде всего, давайте поговорим о термине «SEO», о котором вы, возможно, слышали или читали. Это означает поисковую
SEO ПОРТАЛ GOOGLE ИСПАНИЯ
Есть несколько мифов о езде, которые могут помешать вам научиться ездить хорошо. Вот семь самых важных мифов о верховая езда , Подробнее 7 Мифы о верховой езде Табачные изделия - это заведения, которые продают исключительно определенный продукт. Они являются монополиями
Что такое WordPress Seo?
... seo.net/"> http://istanbulseo.net/ такие компании, как этот тип веб-сайта для решения для слова под названием Seo SEO-решение, и в дополнение к предоставлению услуг SEO. При выборе компании SEO, мы настоятельно рекомендуем вам спросить, предлагают ли они этот тип услуг. Так что же такое WordPress Seo, давайте рассмотрим его. первый О WordPress Давайте сделаем краткое введение. Что такое WordPress?
Курс Google SEO Малайзия
Узнайте у нас, как легко ранжировать ваш сайт / блог на 1-й странице поисковой системы Google! Этот класс предназначен для людей, которые практически не имеют опыта SEO. Я хотел бы рассказать вам, как в этом процессе вы используете веб-сайты, блоги или статьи для ранжирования в методах поисковой оптимизации, и вы узнали из нового уровня опыта в наших советах и ​​хитростях по ранжированию в Google SEO.
[Видео] SEO 101 для WordPress
... для SEO с небольшими изменениями настроек и помощью нескольких плагинов"> Одной из сильных сторон WordPress является возможность относительно легко настроить платформу для SEO с небольшими изменениями настроек и помощью нескольких плагинов. Имея опыт разработки, я стараюсь сводить список установленных плагинов к минимуму, но в частности есть плагин для SEO, который я рекомендую: WordPress SEO от Yoast , Он имеет некоторые действительно
Бесплатные SEO сервисы Google
... google-1.jpg" alt=""> Зачем рекомендовать наш SEO сервис? Мы имеем более 7 лет опыта в предоставлении SEO-решений для клиентов и приобрели обширные знания и навыки в области поисковой оптимизации. Наша цель - внести свой вклад в успех бизнеса наших клиентов, помогая им расти и максимально использовать свои возможности в Интернете. Мы предоставляем лучший сервис и высокие позиции в основных поисковых системах, и
SEO МУРСИЯ
SEO Мурсия .. SEO Мурсия , в Мурсе мы позиционируем ваш сайт локально в поисковой системе Google. Из любой точки Мурсии ваш сайт будет виден поисковой системе в первых результатах поиска. Тем
Правила Google для SEO
... seo-1.jpg" alt="Самый большой фактор в ваших усилиях по SEO может сводиться к шести буквам: Google"> Самый большой фактор в ваших усилиях по SEO может сводиться к шести буквам: Google. С недавним объявлением о том, что Вик Гандотра, создатель Google+, покидает Google, вы можете подумать, что Google+ можно игнорировать. Но, хотя он, вероятно, никогда не будет социальной сетью на уровне Facebook, Twitter или Instagram, он все же может оказать существенное влияние на ваш SEO. Наряду
SEO расходы
OnPage SEO : стоимость зависит от количества изменений, необходимых на вашем сайте. Но они также могут быть полностью исключены - например, если ваш сайт технически исправен, уже содержит нужные ключевые слова или вы не хотите ничего

Комментарии

Если SEO является самой постоянно меняющейся частью цифрового маркетинга, как CMO знает, как определить разницу между SEO Hero и SEO Zero?
Если SEO является самой постоянно меняющейся частью цифрового маркетинга, как CMO знает, как определить разницу между SEO Hero и SEO Zero? Если вы ищете маркетинговое агентство SEO, которое поможет вам в современном мире маркетинга, вы можете обратиться в любую из десятков местных уважаемых компаний. Что нужно знать при выборе агентства для найма, какое из них будет лучшим для вашего бизнеса. У каждой компании будут свои сильные и слабые стороны, но все же есть определенные атрибуты, которые
Тогда, как вы можете сделать внутреннюю стратегию связывания, чтобы максимизировать SEO?
Тогда, как вы можете сделать внутреннюю стратегию связывания, чтобы максимизировать SEO? 1. Создайте как можно больше контента Чем чаще выполняется внутренняя ссылка, тем выше вероятность того, что веб-страницы появятся в верхних позициях результатов поиска Google. Чтобы иметь возможность создавать много внутренних ссылок, у вас должно быть много внутренних страниц. Это означает, что вы должны создать как можно больше контента. Чем больше ссылок в разных местах, тем лучше стратегия
Тогда как вы узнаете правильный SEO?
Тогда как вы узнаете правильный SEO? Выполните следующие шаги, чтобы оптимизировать SEO, чтобы ваш сайт перешел на главную страницу Google. ИССЛЕДОВАНИЯ С помощью исследования вы сможете увидеть любые ключевые слова, которые соответствуют тому, на что вы ориентируетесь, и искать ключевые слова, конкуренция которых все еще невелика, а не слишком много, этих ключевых слов, которые вы сделаете своей целью для SEO. Больше информации
Вопрос в том, что, хотя вы знаете, как использовать ключевые слова на своем сайте, знаете ли вы, как оптимизировать свой имидж SEO для WordPress?
Вопрос в том, что, хотя вы знаете, как использовать ключевые слова на своем сайте, знаете ли вы, как оптимизировать свой имидж SEO для WordPress? Здесь мы рассмотрим, как вы можете улучшить свой имидж SEO: Используя лучшие изображения Выбор правильного имени файла Масштабирование фотографий для SEO Использование технического изображения SEO Давайте начнем! Шаг 1: Использование лучших изображений
SEO Speed ​​Course Часть 6: Как сделать мой сайт доступным для поиска на местном уровне?
Как мы узнаем, как Google оценивает скорость нашего веб-сайта и адаптирована ли она для мобильных устройств? Ну очень просто, используя ваш инструмент Page Speed ​​Insights , Публиковать часто Google также обеспокоен тем, что веб-сайты, на которые он направляет своих пользователей, поддерживаются и обновляются, поскольку он контролирует частоту публикаций, которые мы размещаем на нашем веб-сайте,
Кто из нас видел такой неловкий термин, как «как я делаю апельсиновую соду», получая лучший трафик, чем «как сделать апельсиновую соду», и жертвовал английским языком на алтаре дорожного движения?
Кто из нас видел такой неловкий термин, как «как я делаю апельсиновую соду», получая лучший трафик, чем «как сделать апельсиновую соду», и жертвовал английским языком на алтаре дорожного движения? Сколько из нас напряглись, чтобы получить это ключевое слово? Учитывая, сколько доверия вы можете потерять с этой тактикой, неудивительно, что многие из нас искали баланс между понятиями и ключевыми
И как сделать SEO хорошим после владения стандартным веб-дизайном SEO?
И как сделать SEO хорошим после владения стандартным веб-дизайном SEO? > Смотрите больше 300 образцов Электронная коммерция веб дизайн Профессиональные стандарты SEO
Как это влияет на то, как вы, как маркетолог B2B, должны работать с SEO?
Как это влияет на то, как вы, как маркетолог B2B, должны работать с SEO? Покупатель B2B становится все более цифровым и продвинутым в поиске информации в Интернете. Быть найденным для соответствующих вещей становится все более важным. В этом разделе подиума по продажам и рынку мы проводим интервью с экспертом по SEO Дэвидом Нильссоном, который дает нам советы и рекомендации. В конце стручка Дэвид предлагает первому связаться с ним через его сеть. seod.se/smpodd
Как агентство должно сделать это Улучшить рейтинг Google если она не знает с какими мерами?
Как это влияет на то, как вы, как маркетолог B2B, должны работать с SEO? Покупатель B2B становится все более цифровым и продвинутым в поиске информации в Интернете. Быть найденным для соответствующих вещей становится все более важным. В этом разделе подиума по продажам и рынку мы проводим интервью с экспертом по SEO Дэвидом Нильссоном, который дает нам советы и рекомендации. В конце стручка Дэвид предлагает первому связаться с ним через его сеть. seod.se/smpodd
Есть ли плагины для вставки Google Analytis на мой сайт WordPress?
Есть ли плагины для вставки Google Analytis на мой сайт WordPress? Если у вас есть блог или веб-сайт в WordPress, я уверен, что вы задали любой из этих вопросов. Мониторинг веб-трафика нашего сайта имеет важное значение для любого типа сети. И что ясно, так это то, что платформа веб-аналитики Google является лидером в изучении веб-трафика вашего сайта. Как может быть иначе, интеграция Google Analytics в веб-сайт WordPress имеет важное значение .
И как только вы получите эти желанные позиции, как вы будете их сохранять, особенно когда Google постоянно пересматривает свой алгоритм?
И как только вы получите эти желанные позиции, как вы будете их сохранять, особенно когда Google постоянно пересматривает свой алгоритм? Вот где приходят наши SEO-сервисы White Label. Что вы можете ожидать В этой компании мы применяем целостный подход к разработке и реализации стратегии, которая включает в себя исследование ключевых слов, создание контента, естественные ссылки, социальные сигналы и многое другое. Мы получаем подотчетные и измеримые органические результаты для

А для WordPress тогда?
SEO ?
SEO ?
SEO ?
Но каковы лучшие плагины SEO?
Что такое WordPress?
1.jpg" alt=""> Зачем рекомендовать наш SEO сервис?
Если SEO является самой постоянно меняющейся частью цифрового маркетинга, как CMO знает, как определить разницу между SEO Hero и SEO Zero?
Тогда, как вы можете сделать внутреннюю стратегию связывания, чтобы максимизировать SEO?
Тогда как вы узнаете правильный SEO?
Последние новости:
10 лучших игр и игрушек для детей 2-5 лет в самолете или поезде – чем занять ребенка в дороге?

Малыш уже достиг возраста 2 месяцев, а ведь так недавно он был совсем еще беспомощным. Теперь вы замечаете,

Еще совсем недавно появившись на свет, ребеночек трех месяцев стремительно растет и развивается. Родители

                                     В этот период развитию ребенка будет способствовать

Малыш 4-7 месяцев от роду обычно уже активно стремится сидеть, либо уже сидит. Пусть даже просто на коленях

Проводя раскопки в местах древнейших поселений людей, археологи часто находят детские игрушки: погремушки,

  Хотя малыш еще совсем недавно появился на свет, игрушки для месячного ребенка нужны, ведь развитием

25 лучших развивающих игр для новорожденных – развивающие занятия с рождения до полугода Большое заблуждение

» Ребенку 6 месяцев Какие игрушки нужны детям в 6 месяцев Погремушки, мячики, резиновые

Дети в этом возрасте все активнее познают окружающий мир, все больше вещей они умеют делать самостоятельно